|
Набор
|
|
| Хитрая_Лиса | Дата: Понедельник, 15.10.2012, 01:15 | Сообщение # 1 |
 Няш :3
Группа: Директорат
Сообщений: 56
Репутация: 0
Статус: Offline
| Все, кто хочет помочь с переводом манги, прошу отписаться здесь)
Нам всегда требуются люди, на все должности. А именно:
-Переводчики.
От этих людей требуется отличное знание иностранного языка, будь то английский, французский, японский, или любой другой.
-Редакторы.
Редакторы должны в совершенстве владеть русским языком и быть крайне наблюдательными, чтобы заметить любую ошибку.
-Клинеры.
Клинеры, как и тайперы - мастера Фотошопа. От клинеров требуется очищать скан от текста.
-Тайперы.
Эти люди наносят отредактированный текст на уже чистый скан.
Если заинтересовались какой-либо должностью, отпишитесь здесь и мы отправим Вас в нужную тему, для прохождения теста.
|
| |
| |
| KavaiAnimeshnik | Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 15:04 | Сообщение # 2 |
|
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| всем привет,я из команды neko-manga http://readmanga.me/list/translator/Neko-Manga
если вы не против,я бы хотела перевести с вами общий проект.
|
| |
| |
| Ичи-сама | Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 16:48 | Сообщение # 3 |
 Бох
Группа: Высший менеджмент
Сообщений: 1029
Репутация: 0
Статус: Offline
| KavaiAnimeshnik, с радостью) Напишите мне в ЛС всю информацию, касающуюся проекта))
Life is beautiful
|
| |
| |
| KavaiAnimeshnik | Дата: Воскресенье, 16.12.2012, 16:56 | Сообщение # 4 |
|
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| Ичи-сама, окай)
|
| |
| |
| RobinBobin | Дата: Пятница, 20.12.2013, 20:07 | Сообщение # 5 |
 Барабек
Группа: Высший менеджмент
Сообщений: 388
Репутация: 0
Статус: Offline
| привет, хотела бы попробовать клин. опыта нет
|
| |
| |
| Sandra | Дата: Пятница, 20.12.2013, 21:09 | Сообщение # 6 |
 Loner
Группа: Высший менеджмент
Сообщений: 804
Репутация: 0
Статус: Offline
| RobinBobin, привет) Клинеры нам нужны как воздух) Пройди вот тут тест для начала)
But it's time to face the truth,
I will never be with you.
|
| |
| |
| Ёлочка | Дата: Суббота, 04.01.2014, 02:01 | Сообщение # 7 |
 Помощник
Группа: Проверенные
Сообщений: 298
Репутация: 0
Статус: Offline
| Кстати, народ, я с немецкого тоже переводить могу =)
|
| |
| |
| Sandra | Дата: Суббота, 04.01.2014, 14:47 | Сообщение # 8 |
|
Loner
Группа: Высший менеджмент
Сообщений: 804
Репутация: 0
Статус: Offline
| Ёлочка, правда?) Можно на немецком мангу поискать))))
But it's time to face the truth,
I will never be with you.
|
| |
| |
| Ёлочка | Дата: Суббота, 04.01.2014, 15:27 | Сообщение # 9 |
|
Помощник
Группа: Проверенные
Сообщений: 298
Репутация: 0
Статус: Offline
| А вот это как раз тяжело :D я просто сказала, на всякий случай)))
|
| |
| |
| Sandra | Дата: Суббота, 04.01.2014, 15:38 | Сообщение # 10 |
|
Loner
Группа: Высший менеджмент
Сообщений: 804
Репутация: 0
Статус: Offline
| Ок, будем иметь в виду))
But it's time to face the truth,
I will never be with you.
|
| |
| |
| Ёлочка | Дата: Суббота, 04.01.2014, 21:28 | Сообщение # 11 |
|
Помощник
Группа: Проверенные
Сообщений: 298
Репутация: 0
Статус: Offline
| =)
|
| |
| |
| Immortal | Дата: Воскресенье, 16.11.2014, 23:40 | Сообщение # 12 |
 Прохожий
Группа: Команда
Сообщений: 19
Репутация: 1
Статус: Offline
| Привет) Хотел бы попробоваться на переводчика. Опыта нет. Некоторое время живу в Канаде, так что с английским проблем нет :D
|
| |
| |
| Ичи-сама | Дата: Воскресенье, 16.11.2014, 23:50 | Сообщение # 13 |
|
Бох
Группа: Высший менеджмент
Сообщений: 1029
Репутация: 0
Статус: Offline
| Вовремя я проснулся XD Иди сюда, и проходи тест) Как сделаешь скинь в ту же тему под спойлер) Я тебя перенес в другую группу, перед началом перевода почитай вот это.
Life is beautiful
|
| |
| |
| vt | Дата: Понедельник, 09.03.2015, 18:58 | Сообщение # 14 |
 Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| Привет. Хотелось бы попробовать себя в роли переводчика с английского.
|
| |
| |
